“这个……是……”
芙美子的视线游移不定地漂浮着。还是有什么没说啊。小村警官心想。
“夫人同秋子夫人大学时期就是好朋友吧？”
“嗯……”
“这就让人弄不懂了。能怀疑这么亲密的朋友，除非是有充分的理由。”
现在她紧紧地闭上了眼睛，让人觉得她是在犹豫着什么。小村警官决定一定要忍着等她开口，可没想到她很快就睁开了眼睛。
“我丈夫……他有外遇。”
好像换了个人似的，芙美子用非常清晰的语调说。以至于小村警官怀疑自己是否听错了：“啊，你说什么？”
“我是说他有外遇。”
她又重复了一遍。“而且，那个女人……就是秋子。所以，现在我们已经不是好朋友了。”
小村在刹那间屏住了呼吸，然后又慢慢地吐了口气。嗯，果然是。他想。突然间他好像理解了刚才芙美子坚持说秋子是凶手的心理状态。
“你是说阿部佐智男先生和真锅秋子夫人他们两个人有婚外qíng？”
好像是提醒对方似的小村又问了一遍。她紧闭着双唇，点了点下颌。
“你丈夫他们知道你已经发现了他们的事了吗？”
“不，我想他们可能还不知道吧。”
“你认为他们的婚外qíng和这次的案子有关系吗？”
“秋子她----”说着，芙美子深深地吸了一口气，“肯定是她有外遇的事被她先生知道了，所以，她才把公一先生给杀了。把我丈夫也一起杀了，也许是因为她要跟他了结过去的恩怨。”
“是因为公一先生知道？公一先生知道秋子夫人有外遇的事qíng吗？”
“是的，是我告诉他的。”
“噢？”
小村重新审视着眼前这位夫人。她居然在知道了丈夫有外遇后，首先做的不是找丈夫算账而是去通知那个女人的丈夫。
“这件事qíng夫人是怎么知道的？”
“我觉得他最近有些反常，所以，就请侦探……啊，就请兴信所调查我丈夫的行动。”
“兴信所是什么？”
“那是……”
芙美子变得吞吞吐吐。
“我们需要确认呢。”小村说，“不是不相信你，但是不把所有的问题弄清楚是不能得出结论的。”
她这才小声地说是“侦探俱乐部”。
“侦探俱乐部？啊，是这样啊。是你委托他们的吗？”
小村也听说过这个机构，是专门吸收有钱人为会员的一个机构，可是阿部夫妇好像不是那种有钱人。也许现在他们也把会员弄得平民化了吧。
“这样说的话，你手里应该有抓住他们秘密约会的照片了吧？”
“不，我全都给了真锅先生。”
“给了真锅公一先生？这是什么时候的事qíng？”
“上个星期五。我到真锅先生的公司去告诉他秋子和我丈夫的事qíng，那时是带着照片去的，当时他说他用自己的办法解决，就把照片全都要去了。”
“在你告诉他之前，真锅先生不知道这件事吗？”
“是的。不知道。”
“当时他很生气吧？”
“这个……大概他是个感qíng轻易不外露的人吧。”
知道了真相的真锅公一到底想要做什么呢？小村的双手握在一起，自言自语地说着，从秋子所说的qíng况来看，好像他还没有对妻子质问什么。
“从知道你丈夫有了外遇到现在，夫人你都做了什么呢？”
“没有，我想都让真锅先生来处理吧。”
“在这种qíng况下他邀请你丈夫去打高尔球----你没想到会发生什么事qíng吗？”
“想了。”
芙美子肯定地说。“我想在打球时只有他们俩，应该会问他那件事qíng吧。”
小村感到这种解释也算合理，不过，还应该有更多的想法。
之后，小村又问了一些关于阿部佐智男最近有没有异常qíng况，芙美子说好像他并没有发觉妻子已经发现他有外遇，所以跟平时没有什么两样。
7
听了芙美子的话后，小村和武藤两位警官再次去了案发的那家旅馆。因为真锅秋子今天晚上就住在那里。
“案件的轮廓已经逐渐清楚了。”在大厅里等候真锅秋子时，小村对武藤说，“现在知道秋子与阿部佐智男有了婚外qíng后，案qíng的发展好像就有些合理了。罪犯十有八九是真锅公一。”
“他是要杀掉秋子和佐智男吗？”
“我想是这样的。”
案子会像最初的直觉那样出乎想象的简单吗？小村向前伸直了双腿，心里揣摩着。
但是，接下来的调查并没有想象的那么简单。
“说我和佐智男有婚外qíng？真是笑话。”
当告诉她这是芙美子说的时，秋子的眼睛向上挑着矢口否认。尽管小村警官已经有了她一定会否认的思想准备，但眼前真锅秋子的表现还是着实让小村他们吃了一惊。
“可是，芙美子清清楚楚地这样说的。她还委托侦探对阿部佐智男的行踪进行了调查，并拍到了你们到qíng人旅馆时的照片呢。”
“一定是哪里弄错了。”
好像是换了脑袋一样，跟白天的秋子简直是判若两人。“芙美子总归是芙美子，如果那样的话就让她来当面对质好了。”
“我们也说过可能弄错了，可是她说有照片作证呢。”
“不会的，她说的照片是什么时候拍的？”
“说是上周三。”
阿部佐智男总是在星期三去约会，这一点小村警官也听芙美子说过。
“上周三？请等一下。”
秋子紧蹙眉头在认真地想着那天的事qíng。这一点小村警官也感觉到了。
一会儿秋子转过脸来看着刑警，好像有点挺了挺胸的感觉。
“我说不可能嘛。那天我们高中的同学聚会，从傍晚开始我一直和大家在一起。”
“噢，同学聚会？是真的吗？”
“当然是真的呀。”
小村正要说“对不起”，被秋子敏锐的目光顶了回来。小村同武藤互相看了一眼。到底谁说的是实话呢？
“明白了。我们会确认的。”
说着小村跟秋子要来了那天参加同学聚会的一些人的名单和电话等。秋子依然有些不高兴。
“但是，总之芙美子曾向真锅先生说了你和阿部佐智男有婚外qíng的事qíng了。所以，我想你一定察觉到了你丈夫的一些反常举动吧。”
小村一边合上笔记本一边说。
“我丈夫有什么误解我无法知道。不过，直到这次旅行前我没觉得他跟过去有什么不同。”
“是吗？”
小村又看了看武藤的脸。接着轻轻地叹了口气。
不知为什么一种不祥的预感掠过刑警的心头。
8
案发后第三天，小村和武藤到东京去了，首先是要找那天参加同学聚会并一直和秋子在一起的那个女人，她叫山本真子，经营着一家美容院。
“嗯，是啊，那天我和秋子一直在一起。从晚上六点多钟集合直到夜里十点多钟大家都在一起。因为以前我和秋子就很能喝酒，那天也是喝到最后的，我们始终在一起呢。那么，她出什么事了吗？”
为了谨慎起见，两名刑警又给参加同学聚会的其他几个人打了电话，大家都证明秋子确实当时都跟大家在一起。这就是说照片中那个和阿部佐智男在一起的女人并不是秋子。
接着，刑警们又在阿部芙美子家附近的一家咖啡店同侦探俱乐部的人见了面。侦探们这几天也曾同芙美子联络过了，但是她一直都不在家。
在离约定的时间还差一分钟的时候侦探们出现了，是两个穿着黑色服装的男女。只要看一眼就能感到跟普通人有所不同。
小村警官向侦探们说明了qíng况，qiáng调了请侦探们协助调查的必要xing。侦探表示只要委托人同意，他们就可以协助警方调查。
“上上个星期一，阿部芙美子委托你们调查她丈夫的行动，没错吧？”
“没错。”
男侦探回答，是没有抑扬顿挫的呆板的声音。
“星期四就终止调查了。”
侦探说明了那个星期三佐智男的行动。基本上同芙美子所说的一样。
“没有照片吗？”
“嗯，因为当时她说连底片也都要，所以全部都给她了。”
小村点点头表示明白了，然后从口袋里拿出了几张照片，其中有一张是秋子的照片，其他的都是一些无关的女人的照片。
“和佐智男有关系的女人在这里面吗？”
侦探和他的女助手一同仔细地看着那些照片，在这期间他们的表qíng发生了一些变化，小村解释说看看这些照片中是不是有他们觉得熟悉的人。
“那天的那个女人看不清楚，所以，只能说有些像的是这个人。”
说着侦探把秋子的照片挑了出来。
“明白了。”
小村很满意地又把照片装进了口袋。看来芙美子没有撒谎。
“这个女人就是那天的那个女人吗？”侦探问道。因为请自己协助，所以，也不能对案件不闻不问。
“不是，好像不是这个女人。芙美子夫人可能是错以为是这个女人了。为了证实到底是不是真的相似到可以认错人的程度，所以，我们来请你们看一看。”
“啊，是啊。”
“真的很像啊。这个女人叫真锅秋子，好像连她的丈夫都错以为照片上的就是自己的妻子呢。”
“那个照片给这个叫真锅秋子的丈夫看了吗？”
“是啊，好像芙美子当时很生气。”
接着，小村就把芙美子到真锅的公司去了的事qíng告诉了侦探们。
“听说当时把所有的照片都给了真锅公一。那么，真锅把这些照片都怎么处理了呢？”
“为什么要处理掉呢？”
“这个，是不是有什么考虑呀。”
小村看着腕上的手表站起身来。因为还有一个地方要去。