空太全身开始冒汗。虽然不想否定自己的情感，但是事情的发端是一场误会，实在是太丢脸了。
「算我拜托你，赶快忘掉吧！拜托你啦！」
空太不断重复着同样的话，拼了命求她。
但是，真白却回答：
「没办法。」
「请你想个办法吧！」
从今天起要以什么样的态度面对真白才好？竟然把至今隐藏在无意识之下的东西全都暴露出来了。
「还留着。」
真白说着，一边像祈祷般闭上眼睛。
「什、什么东西？」
「空太的声音还留在耳边。」
不能再问下去了。空太想立刻转身冲刺离开。
「还有空太身体的触感。」
「不、不要讲得那么逼真！」
在无法停止动摇的空太面前，真白露出些许不安的表情。平常不管发生什么事都不为所动的双眸，微微地闪烁着。
「我是怎么回事？」
「怎、怎么回事……」
真白不知是否感到不安，放在胸前的双手紧紧握住。
「空太。」
「什、什么事啊？」
「这个……」
低着头的真白脸颊泛红。总觉得那不只是因为夕阳的关系。
「椎、椎名？」
空太明明想说些别的话，却还是只能叫唤她的名字。真白直盯着这样的空太。
因为这样，空太的脑袋距离冷静越来越远。
「……」
瞬间造访的沉默，蕴含了难以忍受的紧张感。空太吞了吞囗水，即使这么做，加速的心跳还是无法平息，事到如今真白也停不下来。
「这个……」
「……椎名？」
「莫非……」
「……」
喉咙已经干渴到发不出声音来了。
真白的薄唇间正要说出接下来的话语，就在这时，冲过跑道的飞机发出轰隆巨响起飞。
真白说了些什么。
「……」
但是没听到声音。从她的嘴形看来，大概是两个字。这句简短的话语，被喷射引擎的声音给掩盖了。
即使如此，空太还是全身发热，眼前一片白茫茫。
因为……
——恋爱。
真白的嘴唇似乎如此向空太倾诉着……
第三卷 后记
在不知不觉当中，这本《樱花庄的宠物女孩》第三集，已经成为值得纪念的第十一本书了。至于是哪里值得纪念，就请大家不用在意了。
全都只是因为在第十本的时候漏掉，没拿来当作话题而已……
这也没办法。就算到了第十本，既不会响起军乐、有人帮忙祝贺，也不会因为达到某种作家层级，而提升了等级。
日子只会很单～～纯地一天天过去而已。
这个世界大概就是这种感觉、这样形成的。就这样，岁数不断增加，不知不觉中由年轻人变成大叔，所以现在还年轻的各位也请注意了。
就像从宇宙看不见地表上的国境一样，年轻人与大叔的分界线也是肉眼看不见的，不知不觉间就会跨越过去。这真是……太可怕了，太可怕了。
我已经不知道自己在说些什么了，硬是要做个总结的话，我能够像这样出书、在后记写些莫名其妙的话，都是多亏各位读者。感谢各位，今后也请多多指教。
下次，第四集大概会在寒冷的季节里发售。
文化祭也要开始了，说不定终于（？）要开始有学园故事的气氛了。也说不定不会有……
只剩下短暂时光就要毕业的三年级生身上，似乎会发生些什么事。当然，空太与真白的关系也会逐渐变化吧……以上所说的全都只是预定，实际上会变得如何，还是请各位在第四集的时候确认吧。
在这里要感谢溝口ケージ老师，这次还承蒙老师画了海报的图。如果各位在书店等处看到大型的真白，还请好好地欣赏。（注：以上為日本出版情況）
另外，也给荒木责编添了不少麻烦。
那么，相信下集还能与各位再会……
鸭志田一